von Akayi am 31. Aug 2008 21:24
grundsätzlich ist das österreichische sozialstaat anders auf- und ausgebaut, als der amerikanische. in fällen von unbill wie invalidität, wird der einzelne vieleher von einem sozialen netz "aufgefangen". eine rente wird sein auskommen sichern, die krankenversicherung dafür sorge tragen, dass ihn auch ein schwerer gesundheitlicher schlag nicht in den ruin treibt und so weiter. in den usa ist dies nicht gegeben. daher sind die gerichte in der position, durch hohe entschädigungsgelder das zu gewährleisten, was in österreich das soziale netz täte: den einzelnen davor zu schützen unverschuldet in finanzielle und existenznot zu geraten.
this is why we can't have nice things