Lingustik-Thread

[untitled]

Weil das an anderer Stelle gewünscht wurde

[Wuseljule]

Muchas gracias, auch wenn ich erst mal vorsichtig fragen wollte, ob überhaupt Interesse besteht, bevor ich hier rumspamme.

"mer gönd in Ikea"

Mehr Ist das klassisches Schweizerdeutsch? Oder was sprichst Du?

[Wuseljule]

Und mir fällt da auch das allseits beliebte "Ich hab kein Bock." ein

Das altbekannte Prinzip der Sprachökonomie. Weniger (kognitiver) Aufwand für mehr Information - nix (!), worüber man sich aufregen muss.

Nee, ich hab's auch schon aufgegeben, mich darüber aufzuregen, bringt ja nix ( ) Und ich kürze ja auch ab, aber so manche Entwicklung der deutschen Sprache sorgt bei mir für einen kalten Schauer Ja... Veränderungen zeigen, dass eine Sprache lebt, Globalisierung, Internet blablabla, trotzdem! Verändern ja, kaputtmachen nein! Aber wo ist da die Grenze

[phantom]

Ich hab das früher etwas enger gesehen, aber wenn man die Sprache als das nimmt, was sie ist - ein veränderliches Verständnis- und Verständigungswerkzeug, das ständig im Fluss ist -, dann nimmt das der Verwässerung unserer Ausdrucksweise doch einen gewissen Schrecken.

Dennoch verstehe ich ganz genau, was du meinst. Die Ästhetik unserer Sprache (bzw. das, was unsere Generation für ästhetisch hält) geht verloren.

[Wuseljule]

Die Ästhetik unserer Sprache (bzw. das, was unsere Generation für ästhetisch hält) geht verloren.

Ja, das trifft es.

[Jaswicis]

Muchas gracias, auch wenn ich erst mal vorsichtig fragen wollte, ob überhaupt Interesse besteht, bevor ich hier rumspamme.

"mer gönd in Ikea"

Mehr Ist das klassisches Schweizerdeutsch? Oder was sprichst Du?

http://de.wikipedia.org/wiki/Bodenseealemannisch

Aber sicherlich auch mit anderen einschlägen.


Zum läse isches sicher nöd so glatt wie zum lose, aber i glob de saich woni gad zämeschrib isch sicher mol en aafang

[.u.]

Kennt ihr die Sprachwissenschaftlerin Heike Wiese? Sie hat ein Buch über ihre Untersuchungen zum sog. Kiezdeutsch geschrieben.
Muss ich unbedingt mal lesen :-)

[phantom]

Nee, die kenn ich gar nicht. Es gibt mittlerweile so viele Fachsprachen und neue/veränderte Dialekte, dass man als Sprachwissenschaftler wahrscheinlich gar nicht mehr hinterherkommt. Stichwort "Lol-Speak".

[Wuseljule]

Zum läse isches sicher nöd so glatt wie zum lose, aber i glob de saich woni gad zämeschrib isch sicher mol en aafang

Läse = Lesen und Lose ist dann wohl Sprechen? Woher kommt das?


@Unkraut: Das klingt wirklich interessant, kommt gleich auf die (lange) Liste der Bücher, die ich noch lesen möchte.

@phantom: OMG


...

[Vampy]

nicht zu vergessen die Kanak-Sprak