Twilight-Thread
Forumsregeln
Keine Links zu illegalen Stream-Seiten und dergleichen bitte.
Spoiler-Tags großzügig verwenden.
Keine Links zu illegalen Stream-Seiten und dergleichen bitte.
Spoiler-Tags großzügig verwenden.
- Kim Sun Woo
- Recherche und Archiv
- Beiträge: 18828
- Registriert: 09.09.2008
- Wohnort: Ruhrgebiet
stimmt. Charlie ist eigentlich echt der Beste.mashisouk hat geschrieben:Der wahre Held ist Charlie!
früheres posting aus dem "Filmthread", inklusive Spoiler, falls man die "Twilight" Reihe noch nicht ganz gesehen hat:
Kim Sun Woo hat geschrieben:vorgestern den zweiten Teil von "Twilight: Breaking Dawn" gesehen.
► Text zeigen
.... Und sonst so?
Also, hört mal, Edward ist von 1900irgendwas. Da hat man so gesprochen (das weiß ich zufällig genau, es steht im Internet!).
da hat man den ganzen Tag lang Sachen gesagt wie: "Ich geh jetzt einkaufe, tu solange nichts waghalsiges." Oder auch : "Heute mach ich mal was richtig waghalsiges, ich schenk dem Mädchen von gegenüber eine Rose."
Waghalsig gehörte zum völlig normalen Wortschatz und deshalb zeigt uns das , wie unfassbar authentisch der Film ist.
da hat man den ganzen Tag lang Sachen gesagt wie: "Ich geh jetzt einkaufe, tu solange nichts waghalsiges." Oder auch : "Heute mach ich mal was richtig waghalsiges, ich schenk dem Mädchen von gegenüber eine Rose."
Waghalsig gehörte zum völlig normalen Wortschatz und deshalb zeigt uns das , wie unfassbar authentisch der Film ist.
Sei ganz du selbst!
Außer du kannst ein Einhorn sein - dann sei ein Einhorn
Außer du kannst ein Einhorn sein - dann sei ein Einhorn
Aber im englischen Original könnte man sich unter dem Wort doch auch was anderes vorstellen, weil es im englischen nicht so viele Ausdrücke gibt und das originalwort auch für andere situationen/ausdrücke benutzt wird.
"Ein Mathebuch ist der einzige Ort , wo es normal ist 52 Wassermelonen zu kaufen."
- Kim Sun Woo
- Recherche und Archiv
- Beiträge: 18828
- Registriert: 09.09.2008
- Wohnort: Ruhrgebiet