kirsche hat geschrieben:wenn's aussieht wie'n schnitzel, verstehe ich auch nicht warum dann ein neuer name her soll. ähnlich dämlich finde ich, daß soja-milch nicht milch heißen darf, sondern soja-drink
weil "Milch" ein geschützter Begriff ist, damit der verbraucher nicht erst auf die zutatenliste gucken muss sondern genau weiß "aha, milch, also super tierqualprodukt". nennt sich auch qualitätssicherung... eigentlich darf die Erdnussbutter auch gar nicht so heißen.
Der Begriff Butter darf innerhalb der Europäischen Gemeinschaft durch gesetzliche Verordnungen allein für Milcherzeugnisse verwendet werden.[3] Darum wird Erdnussbutter hier überwiegend unter Bezeichnungen wie Erdnusscreme, Erdnussmus oder Erdnusspaste vertrieben. Es sind aber auch Gläser mit der Aufschrift Erdnussbutter im Handel.
http://de.wikipedia.org/wiki/Erdnussbut ... Regelungen

